南明史料库.

西南纪事 · 卷五 · 第 2 篇

张家玉 · 卷五 · 西南纪事 · 南明史料库

原文来源:殆知阁中华古籍库《西南纪事》(清·邵廷采撰,公版) | 原文字数约 262

译白话译文

张家玉

少年与北京:骂贼、佯誉、南逃

张家玉,号芷园,广东东莞县人,崇祯癸未年(崇祯十六年,1643)中进士,选为庶吉士。李自成攻陷北京,家玉痛骂贼军被捉;贼人爱他容貌秀美、能言善辩,把他放了。家玉写文章称颂贼军(假意周旋),乘机南下逃走。

钱塘与福州:被罗织的门生

马士英正与东林党构怨,因为家玉是周凤翔(崇祯殉难翰林)的门生,就罗织罪名把他削籍。家玉住在钱塘,与同乡副使苏观生等护送唐王进入福建。唐王即位,任他为侍讲;他见朝政都由郑氏(郑芝龙)决断,请求出外到军中效死,朝廷命他兼兵科给事中,监永胜伯郑彩的军队。

江西前线:新城突围与兵溃

他作为先锋抵达广信,解除抚州之围;苏观生则到南安视师。丙戌年(1646)正月,清兵把家玉围在新城,他力战突围;朝廷加封他为佥都御史。不久他与郑彩意见不合,请求回广东招募兵马;兵刚集结,福建败报传来,军队于是溃散。

冬十月,赣州陷落,苏观生放弃南安,退回广州自保;陈邦彦劝谏,他不听。清将李成栋平定漳州、泉州,将要窥伺惠州、潮州,两广大为震动。

原原文

张家玉

张家玉,号芷园,广东东筦人,崇祯癸未进士,庶吉士。李自成陷京师,家玉骂贼被缚,贼爱其美秀而辨释之。家玉为文誉贼,乘间南走。马士英方与东林构离,以家玉为周凤翔门人,罗织削籍,居钱塘,与同邑副使苏观生等护唐王入闽。唐王立,为侍讲,见政决郑氏,请出效死行间,命兼兵科给事中,监永胜伯郑彩军。先驱抵广信,解抚州围;观生视师南安。丙戌正月,大清兵围家玉于新城,力战得出;加佥都御史,寻与彩议不合,请回粤召募兵方集,闽败报至,遂溃。冬十月,赣州破,观生弃南安,还保广州。陈邦彦谏不听。大清将李成栋略定漳、泉,将窥惠、潮两粤大震。

讲故事讲解

张家玉:一个被自己人拖垮的奇才

这个人是谁

张家玉,号芷园,东莞人,崇祯十六年进士、庶吉士。他不是传统意义上的书生:少年好剑术,交结山泽豪杰,顾盼自喜,有一种“奇气”。北京陷落时,他被李自成的军队捉住,当面骂贼;贼人看他长得秀美、口才好,竟把他放了。他就顺水推舟写文章称颂贼军,麻痹对方,然后趁机南逃——这一段是全书里最像武侠小说的开场:靠胆气和机变,从贼营里走出来的人,后来成了广东三忠之一。

从钱塘到福州:门生罪名与郑氏天花板

南逃后他住在钱塘。马士英正和东林党互相攻讦,因为张玉是周凤翔的门生——周凤翔是崇祯十七年北京陷落时殉难的翰林——就被罗织罪名削了籍。这个罪名很荒唐:老师殉国,学生却有罪;但在南明,站队比能力更要命。

苏观生等护唐王入闽,隆武帝即位,张家玉任侍讲。他很快看出“政决郑氏”——大权在郑芝龙手里,于是不愿在朝中做摆设,请求到前线效死。朝廷给他兵科给事中、监永胜伯郑彩军的名义。注意这个安排:一个文臣去监一个武将的军,既无实权,又要担责。这是隆武朝用人的典型毛病,也是张家玉后来处处受掣肘的根源。

新城与广信:他能打,但没人让他打到底

他作为先锋抵广信,解了抚州之围;苏观生则驻南安。丙戌正月,清兵围他于新城,他力战得脱,加佥都御史。这两仗说明他不是纸上谈兵的人。问题是他的上级郑彩——两人“议不合”,他请回广东募兵。兵刚集结,福建败报就到了,军队不战而溃。福建的败局不是他造成的,却由他承担:一个能打的人,被一个不能打的上级拖着,最后连仗都没打成。

同年十月,赣州破,苏观生弃南安保广州,陈邦彦劝他也不听。李成栋已定漳、泉,将窥惠、潮,两广震动。本篇到此戛然而止,但故事远没完。

本篇没写的结局(见《陈邦彦》篇)

顺治四年(1647),张家玉在家乡起兵:东莞到溶二乡结保,迎他入居;清军陷东莞、到溶,他的祖母陈氏、母亲黎氏、妹妹石宝全部投水,妻子彭氏被执不屈而被肢解。他退西乡,陈文豹聚乡兵拥戴,进克新安;又克博罗、连平、长宁、归善,在龙门分龙、虎、犀、象四营,攻入增城。陈邦彦给他写信说:“成不成天也,但得牵制北骑数月无西,则浔梧之间可完葺——是我不收功于东收功于西也。”李成栋因此不能再西进,桂林得以保全。顺治六年十月,成栋以马步万余攻增城,大战十日,家玉矢尽炮裂、将伤卒死,拒绝突围,说“丈夫立天,常犯大难……坐待执缚,以颈血溅敌乎哉”,遍拜诸将,自投野塘而死,年三十三。

他与其他两人的分别

论里把三人放在一处比较:“邦彦沈练,家玉英果,其人皆出子壮上。”这句话很值得玩味——陈子壮官最高、资格最老,作者却明白说两位后辈超过他。陈邦彦的特点是“沈练”,沉得住气、想得周全;张家玉的特点是“英果”,敢下决心、敢冲。张家玉的长处在“迅速”,短处也在“迅速”:他屡败屡起,靠的是一股锐气,可锐气撑不起一场需要持久的拉锯。西乡之破、陈文豹等被杀,是他最痛的一次;可他转过头又到铁冈聚三千人,攻龙门、博罗、连平、长宁,一路打下来。陈邦彦在信里说“牵制北骑数月无西,则浔梧之间可完葺”,实际上是替他规定了价值:不必求胜,只要把李成栋拖在广东,广西就能喘气。张家玉做到了。

这一篇讲什么

本篇只有二百多字,几乎是一份战报摘要:骂贼、南逃、被削籍、护驾、监军、解围、突围、兵溃。但把《陈邦彦》篇的后续接上,就能看懂邵廷采的安排——张家玉是“英果”的那一类人:敢骂、敢跑、敢打、敢死。他的悲剧不是无能,而是南明给他的舞台永远不完整:有兵权时无命,有命时无兵,有兵时上级不听他的。

论里那句“使声桓举而杨、万存,成栋归而子壮、家玉、邦彦犹在,事讵可量哉”,是作者对这几个人最深的惋惜:他们不是败给敌人,而是败给了自己人的牵制与内耗。广东三忠里,他死得最烈——不是被俘后从容就义,而是在弹尽粮绝时自己走进池塘。