南明史料库.

东南纪事 · 卷六 · 第 7 篇

吴易 · 卷六 · 东南纪事 · 南明史料库

原文来源:维基文库《东南纪事》(清·邵廷采撰,邵武徐榦校刊本) | 原文字数约 16

译白话译文

吴易(白话)

(此篇原书有目无传,正文已佚)

原原文

〔传阙〕

讲故事讲解

吴易:目录里那位太湖上的"白头军"首领

为什么这一篇没有正文

《东南纪事》卷六"吴易"一条,原书有目无传,正文已佚。同卷五的张肯堂、吴钟峦一样,这里只有标题,没有故事。讲解必须先讲清楚这一点:这是原书的缺篇,不是原书本就没有这个人,也不是讲解者可以随意补写的空白。凡原书没有的情节,这里一律不编。

他在其他记载里是什么人

据其他史书记载,吴易字日生,苏州吴江人,是明末清初活跃于太湖流域的抗清人物。崇祯十七年(1644年)北京陷落、弘光政权建立前后,他在家乡组织武装,据记载曾在太湖一带起兵,部众以布裹头,时称"白头军"(也有记载称"白头兵")。他的队伍活动于吴江、湖州、嘉兴一带,一度声势颇盛,给清军在江南的统治造成不小压力;后来兵败被俘,据传在杭州遇害。

这些说法都来自《东南纪事》之外的史籍,具体细节诸书也有出入,这里只作最简要的提示,供读者按图索骥,绝不把它们当作原书的内容来讲。至于作者原本会怎样写他、会把他放在怎样的评价框架里,因正文已佚,我们完全无从得知。

为什么他的名字出现在卷六

卷六写的主要是浙东抗清的人物——郑遵谦首义、刘穆刘翼明父子、王之仁的江上水师、王正中的余姚守御、于颖的绍兴防务,核心是"江东"这个地理与政治概念。吴易的活动范围在太湖流域,属于江苏南部、浙江北部,与卷五、卷六写的人物地理上相邻,时代上也完全一致,都是乙酉年(1645年)前后的抗清浪潮中人。

尤其可以对照的是:卷七《王翊》篇里提到,丙戌年(1646年)浙河溃败后,散逃山林水泽的溃兵"大都用布代替头盔裹在头上,号称'白头兵'"——这个"白头"的意象,与吴易部众的别号若合符节。可见当时以布裹头的义军,在江南、浙东是多地共有的现象。吴易被列在卷六,说明作者把他视为同一场运动中、同一类人物的一员。

这一篇讲什么

这一篇讲解的核心,仍然是"缺"字。目录有名、正文无传,是古籍流传中常见的遗憾。对吴易这样的人,我们只能说:他确实被作者写进了该书的人物名单,他确实是那个时代的人物,但他在本书里的故事,已经没有了。

读者若想追索他的事迹,可以去翻看其他南明史籍和吴江地方志;但那是另外的阅读旅程。这里能做的,是如实标注缺篇、谨慎提示线索、坚决不编造——这也是对原书、对历史、对读者都应守的本分。